Rumour has it that Nintendo are currently working on two new Zelda titles for the 3DS. Apparently, the first game will be titled The Legend of Zelda: Fire Prophecy, and the second will be named The Legend of Zelda: Ice Prophecy.
If this is true, perhaps the games will work together, much like Zelda: Oracle of Ages and Zelda: Oracle of Seasons. Nintendo have previously announced that they are currently working on a new Zelda title for the 3DS, but no details have been revealed. As for the validity of this rumour...who knows?
Thanks to My Nintendo News for reporting this.